Digha Nikāya - Die Längere Sammlung

34.5 Dasuttara Sutta, Die Zehnerfolge

Fünf Dinge:

Fünf Dinge, ihr Brüder, sind wertzuhalten, fünf Dinge auszubilden, fünf Dinge zu durchschauen, fünf Dinge aufzuheben, fünf Dinge bringen Nachteil, fünf Dinge bringen Vorteil, fünf Dinge sind schwer zu treffen, fünf Dinge sind zu erzeugen, fünf Dinge sind zu verstehen, fünf Dinge sind zu verwirklichen.


«Was für fünf Dinge sind wertzuhalten? Die fünf Kampfeseigenschaften: 

Was für fünf Dinge sind auszubilden? Die fünf Glieder der rechten Einigung: 

diese fünf Dinge sind auszubilden.

Was für fünf Dinge sind zu durchschauen? Die fünf Daseinsgruppen (khandha): 

diese fünf Dinge sind zu durchschauen.

Was für fünf Dinge sind aufzuheben? Die fünf Hemmungen (nivarana): 

diese fünf Dinge sind aufzuheben.

Was für fünf Dinge bringen Nachteil? Die fünf Herzbeklemmungen: 

diese fünf Dinge bringen Nachteil.

Was für fünf Dinge bringen Vorteil? Die fünf Sinneskräfte: 

diese fünf Dinge bringen Vorteil.

Was für fünf Dinge sind schwer zu treffen? Die fünf Arten der Entrinnung: 

diese fünf Dinge sind schwer auszufinden.

Was für fünf Dinge sind zu erzeugen? Die fünf Kenntnisse der rechten Einigung: 

diese fünf Dinge sind zu erzeugen.

Was für fünf Dinge sind zu verstehen? Die fünf Bereiche der Erlösung: 

diese fünf Dinge sind zu verstehen.

Was für fünf Dinge sind zu verwirklichen? Die fünf Stücke der Satzung: 

diese fünf Dinge sind zu verwirklichen (*125).

So sind das fünfzig Dinge, wahre, echte, wirkliche, nicht unwirkliche, unveränderliche, die der Vollendete vollkommen erkundet hat. -


(*125) Back Über den innigen Zusammenhang dieser Stücke, der ganz ebenso wie bei jener entgegengesetzten Reihe in unserer 15. Rede durch eine bedingte Entstehung zustande kommt, ist zu Beginn des Ekādasanipāto im Anguttaranikāyo No. 1-5 gesprochen (besser in A.X.2). Alle fünf Ausführungen sind wichtig zum Verständnis. Als Beispiel folge hier No. 2. 

So hat denn, ihr Mönche, 

So aber, ihr Mönche, fließt ein Ding in das andere über, geht ein Ding mit dem anderen in Erfüllung, daß man von hüben hinüber gelangen kann.»


 Home Oben Zum Index Zurueck Voraus


w.gif" border="1" alt="Voraus" width="40" height="40">